دوره 13 (1402)
دوره 12 (1401)
دوره 11 (1400)
دوره 10 (1399)
دوره 9 (1398)
دوره 8 (1397)
دوره 7 (1396)
دوره 6 (1395)
دوره 5 (1394)
دوره 4 (1393)
دوره 3 (1392)
دوره 2 (1391)
دوره 1 (1390)
نویسنده = %D9%86%D8%B8%D8%B1%DB%8C%D8%8C%20%DB%8C%D9%88%D8%B3%D9%81
تعداد مقالات: 2
وجوه ابهام یا ایهام نحوی در زبان عربی و تأثیر آن بر ترجمة قرآن کریم
دوره 6، شماره 15 ، مهر 1395، ، صفحه 84-59
چکیده
ابهام به دو نوع زبانی و ادبی تقسیم میشود. ابهام نحوی که با عنوان ابهام دستوری مطرح میشود و برخی آن را ایهام ساختاری نامیدهاند، یکی از وجوه ابهام زبانی به شمار میرود که به دو نوع گروهی و ساختاری تقسیم شده است. مقصود از این نوع ابهام آن است که گاه زنجیرة کلام به گونهای چیده میشود که وجوه معنایی متفاوتی را متبادر میسازد. این معانی ... بیشتروجوه ابهام صرفی در زبان عربی و تأثیر آن بر ترجمه ی قرآن کریم
دوره 5، شماره 12 ، شهریور 1394، ، صفحه 64-41