The Transformations of domain of discourse in conceptual translation of Rubāiyāt of Khayyām Nīshāpūrī by Mohammad Abdullah Nur-al-din

Volume 9, Issue 21, January 2020, Pages 129-152

10.22054/rctall.2020.48162.1434

Hedieh Ghasemifard; Rasol Ballavi; Naser Zare

• View Article
• PDF 770.54 K

A Study of the Changes in Time Implications in the Translation of Safi Najafi from Khayyam's Quatrains Relying on Cohesive Devices of the Text

Volume 9, Issue 20, August 2019, Pages 138-115

10.22054/rctall.2019.35106.1338

Fereshte Naseri

• View Article
• PDF 727.4 K

The Challenges of Translating Poetry from Arabic into Persian: Investigating the Poems by Nizar Qabbani, Badr Shakir al-Sayyab, and Nazik al-Malaika

Volume 3, Issue 7, June 2013, Pages 13-40

Abdol Ali Alebooyeh

• View Article
• PDF 520.95 K